V sklopu projekta 4P izdana dvojezična pesniška zbirka Piera Paola Pasolinija Pot ljubezni - Via degli amori

V petek, 23. 1. 2026, je v sklopu projekta »4P - Čezmejne poti, ki odkrivajo dediščino Piera Paola Pasolinija«, ki ga sofinancira Evropska unija v okviru Programa Interreg VI-A Italija-Slovenija, potekal večer, posvečen Pieru Paolu Pasoliniju.

Projektni partnerji Občina Pordenone (vodilni partner), Center za študije Pier Paolo Pasolini, Venetian Cluster, Občina Idrija, Idrijsko-Cerkljanska razvojna agencija in Univerza v Novi Gorici, člani znanstvenega odbora in zainteresirana javnost, so bili prisotni na predstavitvi dvojezične pesniške zbirke Pot ljubezni/ Via degli amori, v kateri so tudi pesmi spominov iz Idrije, kjer je eno leto kot otrok prebival z družino.

Zbirko je v sklopu projekta izdala Občina Idrija, izšla je pri Založbi Bogataj. Urednica zbirke je Milanka Trušnovec, spremne tekste pa so poleg urednice prispevali prevajalec pesmi Miklavž Komelj, Graziella Chiarcossi in Massimo Raffaeli.

Ob tej priložnosti je potekala tudi slovesna podelitev nagrad za najboljša diplomska dela o Pieru Paolu Pasoliniju in ogled restavriranega Pasolinijevega filma iz leta 1964 Comizi d'amore.

Foto: Cinemazero, Pordenone